Logótipo APEnP

L'Association

Nous promouvons l'éducation en prison depuis 2018.

L'APEnP est née pour donner une voix, une formation et un soutien à celles et ceux qui enseignent dans les prisons portugaises, et pour affirmer l'éducation comme un droit pour toutes et tous, y compris les personnes privées de liberté.

Sede da APEnP na UTAD
José Alberto Pinto, Presidente da APEnP

Le mot du Président

José Alberto Pinto

Président de la Direction de l'APEnP

Le Président de l'APEnP s'adresse à toutes les personnes qui s'intéressent à l'éducation en prison (enseignants et formateurs, mais aussi chercheurs, professionnels et citoyens) et rappelle le chemin de plus de quatre décennies qui a fait entrer l'école dans tous les établissements pénitentiaires du pays.

Plus de 40 ans d'histoire

Comment l'école est entrée dans les prisons portugaises

1979

L'enseignement en prison passe du ministère de la Justice au ministère de l'Éducation, en commençant par l'enseignement de base (arrêté conjoint n° 211/MJ/ME/79).

1983

L'offre s'étend à l'enseignement secondaire (arrêté conjoint n° 112/MJ/ME/83).

1998

L'enseignement supérieur arrive dans les établissements pénitentiaires grâce au protocole entre l'ancienne DGSP et l'Universidade Aberta.

2018

Le 17 novembre, l'APEnP est créée et rassemble les professionnels de l'éducation en prison.

Aujourd'hui, l'offre éducative en prison est diversifiée : enseignement scolaire et formation professionnelle, avec une place de choix pour les cours d'éducation et de formation des adultes.

Notre action

Proches de nos membres, dans tout le pays.

En tant que membre affilié de l'European Prison Education Association (EPEA), nous menons une action décentralisée : nous sommes présents dans les quatre régions et tirons le meilleur parti des ressources disponibles pour réaliser notre plan d'action.

01

Formation accréditée

Nous organisons des congrès et des formations continues pour enseignants et formateurs, accréditées par le Conseil scientifique et pédagogique de la formation continue (Portugal).

02

Recherche et savoirs

Nous participons à des projets de recherche et produisons du matériel pédagogique, des outils d'appui et des articles scientifiques.

03

Diffusion

Nous donnons de la visibilité au travail de nos membres et des écoles qui enseignent dans les établissements pénitentiaires.

04

Représentation institutionnelle

Nous sommes la voix collective de l'éducation en prison auprès des instances nationales et internationales.

Pilha de livros

Des racines universitaires

Le siège de l'APEnP se trouve au Département d'éducation et de psychologie de l'Université de Trás-os-Montes et Alto Douro, en reconnaissance du travail de l'association pour l'éducation et la formation des personnes détenues et leur retour dans la société et sur le marché du travail.

Un réseau de coopération

Nous créons des passerelles entre écoles, universités et organismes publics et privés, au service du développement personnel, professionnel et organisationnel de celles et ceux qui enseignent en prison.

Documents

Statuts, règlement et législation

PDF

Statuts

Document fondateur de l'APEnP (en portugais).

Télécharger

PDF

Règlement intérieur

Version 2022 (en portugais).

Télécharger

Textes de référence (en portugais)

Arrêté conjoint n° 451/99 du 1er juin

Confie au ministère de l'Éducation la gestion pédagogique de l'enseignement de base et secondaire dans les établissements pénitentiaires.

Télécharger →

Loi n° 115/2009 du 12 octobre

Code de l'exécution des peines et des mesures privatives de liberté.

Télécharger →

Décret-loi n° 51/2011 du 11 avril

Règlement général des établissements pénitentiaires.

Télécharger →

Arrêté n° 283/2011 du 24 octobre

Modifie le régime juridique des cours d'éducation et de formation des adultes (EFA) et des formations modulaires.

Télécharger →